Soaked in Luxury

 Last weekend when I was in Tampere I also took a look into the local interior and lifestyle shops. I had earlier visited a webshop of a lifestyle shop called Putiikki Rannalla and immediately fell in love with their product assortment. In Tampere I visited their shop located in the street named Aleksis Kiven katu. I bought two so cute tops with lace details from Soaked in Luxury, one in baby pink shade and the another in black. I already wore the light pink one with a bone white merino wool knit and can't wait to have the black top in action!

Viime viikonloppuna Tampereella kierrellessäni piipahdin myös parissa kaupassa ja muutama

ihana, uusi juttu tarttui mukaankin. Putiikki Rannalla on suloinen lifestylekauppa, jonka tuotevalikoimaa olin aikaisemmin ihastellut liikkeen nettikaupassa. Piipahdin Aleksis Kiven kadun liikkeeseen ja lähdin mitä ihanimman paperikassin kanssa ulos. Löysin Soaked in Luxuryn pitsiyksityiskohdilla somistetun topin ja ihastuin malliin niin kovin, että ostin toppeja kahdessa eri värissä. Pitsiolkaimet ovat mielestäni ihanan hillityt, mutta silti elegantit. Babypinkin värisen yhdistinkin jo luonnonvalkoiseen merinovillaneuleeseen ja musta ihanuus pääsee varmasti lähipäivinä käyttöön.

The Manchester of Finland

A few days ago I told you about my weekend trip to the city called Tampere (sometimes we call the city the Manchester of Finland because it has been the center of Finnish industry). This time I'll keep the text very short. I wrote a description of two places worth of visiting if you someday happen to travel to Tampere. 

 

Tällä kertaa pidän tekstin hyvin lyhyenä ja esittelen (varsinkin muille stadilaisille) Tampere-reissuni parhaat kohteet. En ollut koskaan aikaisemmin käynyt Pyynikin näköalatornilla saati Pispalanharjulla, ja voi kuulkaa, olen todellakin jäänyt paljosta paitsi! En meinannut saada tarpeekseni upeista maisemista. Onneksi annoin "Manselle" mahdollisuuden, sillä nyt jo innokkaana suunnittelen seuraavaa reissua sinne!! (Vinkvink sukulaiset ja kaverit jos tätä luette...;)) 

 

Pyynikki Observation Tower Cafe

You really should taste their specialties: doughnuts and coffee! For more information click here.

You definitely should visit the most beautiful place on the earth called Pispalanharju. I couldn't resist the views or cute old houses, i took photos of everything which crossed my road. The old bike idea in the last pictures is a most geniuos recycling idea ever!! I wish that the owner of that house and that gate would know how much I love his/her garden gate...

Kuvia ylikauniista maisemista ♥ Viimeisen kuvan kierrätysidea on ehkä maailman nerokkain! Kunpa portin omistaja tietäisi, kuinka suuresti viehätyin fillariportista ♥

 

I have made also other traveling posts. You can find London here, Helsinki here and Turku here & Naantali pictures here.

 

Muut kaupunkipostaukset löydät linkkien takaa Lontoo, Helsinki, Turku & Naantali-kuvat.

Summer Skin Care

Följ min blogg med Bloglovin

Because it's Monday I thought that a refreshing summer skin care tip would be nice. In summertime many of us might be a little bit lazier when it comes to skin care or make-up but after lazy summer days it's good to return back to daily skin care routines. My mother bought me once again my all-time-favourite moisturising cream from Lancome's Hydra Zen range. Or maybe I should call it "gel" because it's not kind of creamy. That's why it is perfect for combination skin. I use this Anti-Stress Moisturising Cream-Gel product every day and it's part of my morning make-up routine. The gel is smooth and lovely also under my foundation and it smells soooo good!! My skin reacts very strongly when I'm stressed and I have noticed that I really need to keep my skin moisturised and in it's natural balance.

 

Työviikon alun kunniaksi ajattelin jakaa kanssanne hyvän vinkin niin stressin karkoitukseen kuin kesäihon kosteuttamiseenkin. Moni on saattanut juuri tänään palata lomalta takaisin töihin, mikä saattaa tarkoittaa myös siirtymistä huolettomasta lomameikkauksesta takaisin normaaleihin ihonhoitorutiineihin. Vähän aikaa sitten sain äidiltäni uuden purnukan jo vuosien ajan käytössäni ollutta Lancomen Hydra Zen -tuoteperheeseen kuuluvaa Anti-Stress Moisturising Cream-Gel kosteusvoidetta. Voide on koostumukseltaan geelimäinen ja ainakin oman kokemukseni pohjalta voin sanoa sen sopivan mainiosti sekaiholle. Sipaisen voidetta kasvoilleni joka aamu ennen meikkivoiteen levittämistä. Olen huomannut oman ihoni reagoivan voimakkaasti stressiin, minkä takia erilaiset ihon kosteuttajat ovat oman meikkipussukani ehdottomat kulmakivet. Harmikseni olen kuitenkin melkoisen herkkähipiäinen ja valitettavan moni tuote aiheuttaakin minulle allergiareaktioita. Onnekseni löysin Hydra Zen -sarjan kosmetologini suosituksesta jo vuosia sitten ja sarjan tuotteista moni onkin jäänyt ihonhoidon lemppareikseni. Vielä on pakko hehkuttaa voiteiden ihastuttavaa tuoksuakin! Kannattaa kurkistaa tämän kuun Stockmannin kanta-asiakastarjoukset, muistaakseni bongasin voiteen mukavalla -20% tarjouksella ;) 

 



Weekend Travelling

This weekend has been awesome and yesterday the weather was summery also here in Finland! This summer I'm not going to have any summer vacation, which means that I will spend also the rest of summer in Finland. I'm not complaining because Finland is very beautiful in summer time (usually the weather is much more better than this summer...). Yesterday I packed my bag and made a little weekend trip to city called Tampere where many of my friends live in. I took many photos, did some serious shopping and enjoyed my time there with my old friends. The pictures of this posts describe quite good this weekend. Relaxing with my friends and updating the blog. So you might guess that I have a lot of blog material for this week ;) 

Viikonloppu on sujunut loistavasti, sillä eilen päätin pakata kameran käsilaukkuuni ja lähteä viettämään kesäpäivää Tampereelle. Tarkoituksena oli käydä moikkaamassa vanhoja kavereitani, joita nykyään aivan liian harvoin näen. Toki kiertelin myös hiukan kaupoilla ja kahvilla istuessani valmistelin teitä varten uutta blogimateriaalia. Tälläiset kesäiset viikonloppureissut ovat vaan niin ihania. Nyt lisää lattea kiitos, pian taas uutta blogissa ;)

London Photo Diary

One of my best friends is going to travel to London in the end of this week and asked if I know some good restaurants in the city. At the same time I remembered that I haven't shown all of my London snapshots yet!!

Loppuviikosta Lontooseen aikova ystäväni kyseli minulta muutamia ravintolavinkkejä, ja samassa yhteydessä tajusin, etten ole vieläkään esitellyt osaa alkukeväällä ottamistani Lontoo-kuvista!!

The best part of my trip: Basketball in our hotel's backyard! There was a game

every morning and every evening. So cool ;)

Katukorista hotellimme takapihalla. Täydellistä!

I was there searching some interior tips and I found some little ones atleast

like these two small bathroom decor ideas.

Sisustustrendejä keräilin jokapuolelta, alla ihania yksityiskohtia

kylppäristä. Tarjotin purkeille ja putiloille 

ja pikkuiset kasvopyyhkeet.

Waiting for my friend at Victoria Station.

Odotellessani ystävääni Victoria Stationilla räpsin kuvia kaikesta.

Just walking around and enjoying the citylife in those perfect parks. The tulips

really gave me a real spring mood.

Oh London I miss you so bad! 

Puistoissa käveleminen (ja kukkasten kuvaaminen) oli täydellisen rentouttavaa.

We stopped by for a lunch in a nice restaurant

called All Bar One. I highly recommend!!

Lounastimme All Bar One:ssa keskustan tuntumassa. Olin niin nälissäni, 
etten hoksannut kuvata muuta kuin ruokalistan :D

The best (and the most expensive) ice cream I ever had!!

You should try the ice cream bar at Harrods.

Jätskit Harrodsilla. Tähänastisen elämäni herkullisin ja 
kröhöm myös kallein jäätelö.



My friend's ice cream. I bet that it was also

the most delicious ice cream for him.



The ice cream bowls were hanged on the lamp! You might get some inspiration for your own kitchen ;) Or maybe just kidding. But anyway it made me happy to see that they were using finnish design in form of Mariskooli.

Mariskooleja lampussa!! Harrodsin jätskibaarissa.



Then dining in this Lebanese cuisine called Ishbilia. You must try that, look these 

delicious vegetables we got before main courses!!

Illallista syötiin Ishbilia-nimisessä libanonilaisessa ravintolassa. Uskomattoman

herkullista ruokaa. Tällä kertaa tajusin ottaa alkuruoista jopa muutaman kuvan.

And then we got tomato&olives salad and  a little bit more olives...!!

Because of they got a new member into the royal family

 ♥♥♥

Sleeping Cutie

♥♥♥

Pienen Prinsessan kunniaksi

♥♥♥

Hyde Park. No words needed.

Aurinkoinen Hyde Park.

The most beautiful entrance in the whole world...

Maailman ihanin sisäänkäynti...

...on quite perfect street...

...ihanimmalla kadulla...

...and the neighbourhood was also pretty good.

... melko tyylikkäässä ympäristössä.

You should taste the cakes of Cafe Concerto! We drank our afternoon 

tea there (one of their cafes is located almost next to Harrods)

 before heading to Heathrow.

Cafe Concerto -ketju oli minulle uusi tuttavuus. Ehdimme kello viiden teelle 

Harrodsin viereiseen Cafe Concertoon juuri ennen lentokentälle lähtöä.

Missing London already...

Lontoo-ikävä iski välittömästi...

And did I mentioned all the shopping I did?

Ainiin ja ne tuliaiset!! Toki kaupoilla pyörimisellekin löytyi aikaa.