@home

New home things on the blog finally!! Last time I did some home related post was...Hmm I can't even remember. Beautiful colours, Easter, flowers and other spring things are the issues that make me really happy right now. 

 

 

 

Pitkästä aikaa uusia kotijuttuja tänne bloginkin puolelle! Keväiset sävyt, pääsiäinen, kukat ja kaikki mahdolliset kevätjutut ovat juuri nyt asioita, joista erityisesti tykkään.

February So Far...

1. I've done lots of spring make-up shopping @ Kicks this month.

1. Tässä kuussa olen päivittänyt tosissani meikkikokoelmaani erityisesti keväisten sävyjen osalta.

2. So cute Valentine's Day flowers bought by someone very special.
2. Hempeät ystävänpäiväkukat, tärkeimmältä saadut.

3. Few more Valentine's Day roses bought by Mom. 
3. Lisää ystävänpäiväkukkasia, tällä kertaa äidiltä saatuja.

4. Home decor things. Roses and the most beautiful gift wrapping paper I've ever seen. Made by my dear friend. I'm going to put it in some beautiful frames!
4. Pitkästä aikaa sisustusjuttuja. Ruusut ja ystäväni tekemä kaunein lahjapaperi, jonka olen koskaan nähnyt. Aion laittaa sen ihaniin kehyksiin.

5. Spring things. Neutral colours, lace details and testing a new fragrance.
5. Kevätjuttuja. Neutraaleja sävyjä, pitsiyksityiskohtia ja uuden hajuveden tuoksuttelua.

6. Birthday celebration, gifts and bd wishes ♥♥ Once more happy Birthday E & P!!
6. Ystävieni yhteissynttäritunnelmia, lahjoja ja kortteja. ♥♥ Vielä kerran onnitteluja E & P!!

7. Spending weekend in the best company. Partying, having coffee with friends, shopping and just relaxing.
7. Viikonlopun viettoa mitä parhaimmassa seurassa. Juhlia, kahvia, shoppailua ja ihanaa rentoilua.

8. And a few more coffee pictures...:D
8. Ja vielä muutama kahvikuva lisää...:D

Friday & Some Cute Things

I'm still in the middle of my sick leave and it's little bit boring right now just chilling at home when sun is shining and it feels a little bit like spring. Thanks for asking I'm doing otherwise pretty well. Yesterday I quickly popped in our office and it felt really good to see all my work mates! I felt really lucky to have so amazing job I've been missing during my sick leave. Today I'm taking it just easy and I guess I'm not going to leave our house today :D I took some pictures in my home, of some beautiful and cute things which have brightened me up last days. 

Ihanan aurinkoista ja keväistä perjantaita kaikille. Olen vieläkin sairaslomalla ja tämänkin päivän aion viettää kotosalla, vaikka sää tosiaankin houkuttelisi ulkoilemaan. Tackar som frågar, voin melko hyvin, tosin välillä aika on käynyt aavistuksen pitkäksi. Eilen pistäydyin nopeasti moikkaamaan työkavereitani toimistolle ja tuntui kyllä mahtavalta tajuta saavani tehdä työtä, jota sairasloman aikana olen ihan tosissani kaivainnut. Vielä muutaman toipumispäivän kyllä tarvitsen ja tänään kulutin aikaa kuvaamalla muutamia piristäviä juttuja, joista juuri nyt tykkään. 

A new bracelet by Snö from me to me I bought when I got home from hospital. A little marble tray is my favorite thing when it comes to home decor. I keep few more pretty things on it.

   

Ostin itselleni ihanan Snön rannekorun muistoksi viimeviikkoisesta leikkauksestani. Pieni viisikulmion mallinen marmoritarjotin on yksi tämänhetken suosikeistani sisustusrintamalla. Säilytän siinä muutamia koruja, Guerlainin meikkejä, ja ylimmässä kuvassa näkyvää Pentikin tuikkukuppia, joka on parhaillaan täyttynyt kynsilakoilla. 

This little soap tray(?) with golden details has a new function on my desk: pretty jewellry holder with lovely text on the bottom.

Pieni valkokultainen saippuateline toimii minulla korujensäilytysastiana. Tämä saattaa olla miljoonas söpö korujensäilytysesineeni, en vain voinut vastustaa pohjalla lukevaa Happiness-tekstiä.

When staying home because of my sick leave I have had time for reading. I finally found what I was searching for: #GIRLBOSS written by Sophia Amoruso. This book is a real page-turner you just need to keep on reading! 

Kipeänä ollessani olen onneksi ehtinyt pitkästä aikaa lukemaan jotain muutakin kuin koulukirjoja. Etsin pitkään Sophia Amoruson #GIRLBOSS -kirjaa, kunnes vähän aikaa sitten bongasin kirjan Akateemisen pokkarihyllystä. Tätä en malta laskea käsistäni.

HAY Loop Stand Hall

Oh here is a lovely little piece of my wardrobe in form of HAY's Loop Stand Hall clothing rack in white colour. I've dreamed about it for a quite long time but then, in last autumn I found it from Stockmann with a little discount in the price. Finally I found also hangers (from Clas Ohlson) for my clothes in beautiful light golden shade and today I took the pictures for you. (Too bad that I also had to buy a few more hangers in bronze shade also, but never mind, they are quite pretty as well.)

The rack itself is so tiny that you can always find room for it. It is my tiny walk-in-closet because there is also room for hat boxes under the rack. In the hat boxes I keep my silk scarves for creating a knit-blouse-scarf outfit for every busy morning. I think that later I will be keeping on the rack the clothes which fit most perfectly into my bed room's interior... ;)

Viimeaikoina olen ollut todella innoissani sisustamisesta ja kotiimme onkin muuttanut yhtä sun toista ihanaa sisustustavaraa. Kaikkia vanhojakaa hankintojani en ole vielä täällä blogin puolella esitellyt, joten aamulla päätin käyttää ihanan valoisuuden hyväkseni ja näpsiä muutamat kuvat rakastamastani vaaterekistä. Kyseessä on siis valkoinen HAY Loop Stand Hall, josta olenkin tainnut mainita haaveilleeni jo pidemmän aikaan nähtyäni sen monien sisustusblogien valokuvissa. Kyseisen ihanuuden ostin jo aikaisemmin syksyllä bongatessani sen Stockmannin katalogista reippaalla alennusprosentilla varustettuna. Eli vinkvink pitäkäähän silmät auki, sillä välillä laadukasta sisustustavaraa on saatavilla huokeampaankin hintaan...;) 

Loop Stand Hall on uskomattoman kätevä ja pienen kokonsa ansiosta (40cm x 45cm x150cm) sille löytää varmasti paikan myös kodin pienimmistä huoneista. Metalliset vaateripustimet vievät todella vähän tilaa, ja ostinkin niitä kunnon nipullisen Clas Ohlsonilta. Yhden vaateripustimen hinnaksi ei tainnut jäädä edes kokonaista euroa! Harmikseni en saanut haalean kullanvärisiä ripustimia hamstrattua tarpeeksi, joten jouduin tyytymään myös pronssin sävyisiin. 

Ohuiden vaateripustimien ansiosta tällä hetkellä rekillä ovat työpukeutumiseni kulmakivien lisäksi myös talven suosikkineuleeni. Puseroiden ja neuleiden alle olen sijoittanut kaksi hattulaatikkoa, joissa säilytän suurinta osaa silkkihuiveistani. Järjestely on mielestäni mitä mainioin, sillä kiireisinä aamuina avoimet neuletakit, ohuet puserot sekä asuun sopivat huivit ovat heti saatavilla ja päivän asu pukemista vaille valmis. Tarkoituksenani tosin olisi laittaa rekille makuuhuoneeni muuhun sisutukseen parhaiten sopivat vaatekappaleet, kunhan vain ensin saisin vaatekaappini siivousoperaation valmiiksi...

 

  

 

Baby It's Cold Outside

Hello and happy Epiphany! A really cold weather has finally arrived to Finland and we have also a lot of snow!! "Baby it's cold outside..." It's almost too cold outside and I was thinking that it would be nice to share some get-together tips for these cold days. I took these chalkboard stickers and this white pen  from a interior shop Granit and a little bit inspiration from my Pinterest pins (this and this) and created a very own hot chocolate bar for my most loved ones. The mugs with golden prints are from Riviera Maison and the heart shaped tea accessories are from Pentik. For me it was of course a warm cup of coffee, for others hot chocolate and some candy...;) 

Hope you have been enjoying lovely holidays, for Finnish people the sixth of January is traditionally last day of our Christmas holidays.  

Hyvää loppiaista kaikille! Kun ulkona on melkein jo liiankin paljon pakkasta ajattelin laittaa jakoon sydäntä lämmittävän illanviettovinkin. Otin esiin Granitin liitutaulutarrat ja valkoisen tussin sekä inspiraatiota Pinterestin joulutunnelmista (täällä ja täällä) ja kokosin oman pienen kaakao- ja suklaabaarin rakkailleni (itselleni toki tarjolla oli kahvia;D). Kullanvärisillä teksteillä koristellut mukit ovat peräisin Riviera Maisonilta ja sydämenmuotoiset teesiivilät puolestaan ovat Pentikin.

Ihania viimeisiä joululomapäiviä niitä viettäville ja kaikille tsemppiä alkavaan arkeen! Katsoittehan eilen Leijonajunnujen upean kultafinaalin?! Entäpä osallistuitteko tämänpäivän Kultajuhliin? :):)

Christmas at Home

I can't even describe how much I love Christmas... Simply the best days of whole year. I'm really one lucky girl to have a big family which means that our Christmas began already in November when we had an early Christmas dinner at my cousins' place. In the beginning of December my granny had her birthday party at so Christmassy Kulosaaren Casino and there were also a lot of our relatives celebrating with us. Two weeks ago we visited Christmas markets in Austria with my lovely friend and then we had several pre-Christmas parties with my work mates!

Last few days have been time for love, happiness and joy. I'm more than happy to share these kinds of moments with my loved ones. What do you think about our home's Christmas decor?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

En keksi riittävästi positiivisia superlatiiveja kuvaamaan, kuinka paljon joulusta tykkäänkään. Yksinkertaisesti joulunpyhät ovat mielestäni vuoden parasta aikaa, ja koen itseni erityisen onnekkaaksi saadessani ison sukumme ansiosta juhlia joulua useiden päivien ajan. Tänä vuonna joulunviettomme alkoi pikkujouluilla jo marraskuussa kyläilessämme serkkujeni luona. Joulukuun alussa mummini piti syntymäpäiväjuhlat Kulosaaren Casinolla, jossa jouluinen tunnelma oli taattu. Todelliseen joulutunnelmaan pääsin viimeistään Itävallan matkamme aikana ja jouluiset juhlinnat jatkuivat aina aatonaattoon saakka työkavereiden sekä ystävieni kanssa järjestämillämme pikkujouluillallisilla.

Joulunpyhät täyttyivät tietenkin ilolla, onnella ja rakkaudella ihanien ihmisten läsnäolon ansiosta. Mitäs pidätte kotimme joulukoristelusta?