Early Fall Outfit

Blouse Mango

Jeans Zara

Sunnies Ray Ban

Bag Olympus Just Nude Shoulder Bag

Sailing Shoes Vagabond

Happy first of September! I thought it would be nice to share some of my early fall outfits with you and I chose this very simple one I wore when we visited Porvoo. Our trip to Porvoo was quite awesome, I took also some other pictures to share with you so here we go...

Ihanaa syyskuun ensimmäistä päivää kaikille! Ajattelin jakaa muutamia kuvia reissultamme ihanaan Porvooseen, joten tässä olisi niin asukuvia kuin ihania yksityiskohtiakin suloisesta pikkukaupungista...

 

Sunny Day at Porkkalanniemi

A quick hello from a beautiful little marine place, Porkkalanniemi, with a lovely sea views and delicious pizzas. I had really good time here today with my parents. So if you're spending time in Southern Finland, you should definitely visit Porkkala!

Pikaiset heipat aurinkoiselta Porkkalanniemeltä. Paikka on aivan ihana kesäretkikohde, jos vain satutte liikkumaan eteläisessä Suomessa hurauttakaa paikalle autolla tai veneellä. Saaristolaistyylisen pikkukaupan idyllisellä kuistilla on mahdollista herkutella munkkikahveilla, jäätelöllä, tai niin kuin me teimme, uunituoreilla pitsoilla.

12 Things That I Have Done This Summer

Well well, this summer has kept me really busy and I've been almost totally away from the blogging business, too bad!! :( Finally it's time to change things and I'm back with lot of new posts and ideas. But before that here a list about things which have kept me busy ;)

Tänä kesänä olen ollut jotenkin niin kiireinen, etten suunnitelmista huolimatta ole kerennyt juuri lainkaan päivittelemään kuulumisia tänne blogin puolelle, aijabaija!! :( Blogihiljaisuuden aikana olen kuitenkin suunnitellut paljon uusia blogijuttuja ja postausideoitakin on kesäisten päivien kuluessa kertynyt pitkäksi listaksi asti. Pikaisena kuulumispäivityksenä ajattelin jakaa kanssanne 12 asiaa, jotka ovat minut erityisen kiireisenä tänä kesänä pitäneet ;)

This summer I have...
♥ celebrated my little brother's graduation
♥ visited amusement park Linnanmäki with my lovely little second cousins 
♥ traveled to the Costa del Sol
♥ been tanning at the pool

Tänä kesänä olen...
♥ juhlinut pikkuveljeni lakkiaisia
♥ käynyt suloisten sukulaislastemme kanssa Lintsillä
♥ matkustanut Espanjaan ja kokenut Costa del Solin kuuman auringon
♥ ottanut aurinkoa uima-altaalla

 

♥ eaten a lot of summer food
♥ been at BBQ and pool party
♥ seen wild monkeys at Gibraltar
♥ spent time with people I love the most

♥ syönyt paljon kesäherkkuja
♥ osallistunut niin grilli- kuin allasbileisiinkin
♥ vieraillut Gibraltarin salmella ja nähnyt villiapinoita
♥ viettänyt aikaa kaikkein rakkaimpien tyyppien kanssa

 

♥ planned my future travel bucket list (a post about that coming soon)
♥ done some plans for the future
♥ worked hard and earned my summer vacation ;)
♥ slept way too long during summer vacation mornings

♥ suunnitellut tulevia ulkomaanreissuja (reissupostauksia luvassa)
♥ suunnitellut uusia juttuja syksyä varten
♥ paiskinut töitä ja näin ollen ansainnut kesäloman ;)
♥ nukkunut aivan liian pitkään loma-aamuina

Saint Laurent Love

You might have already seen my newest item of my bag collection on Instagram (@emmipuputti) and my friends already knows what I got for Christmas present (from me to me)... In Vienna, we had to walk through the Golden Quarter and when I saw Saint Laurent Paris Boutique I just couldn't resist to step into the boutique and the rest you can guess... I found my first little bag: the famous tassel bag!! Later on I will post some outfit pictures of Saint Laurent in the action.

Olettekin saattaneet huomata laukkukokoelmani uusimman tulokkaan Instagramista (@emmipuputti), ja ainakin ystäväni tietävät, mitä hankin itselleni joululahjaksi... Wienin reissullamme kävelimme Golden Quarter -nimellä tunnetun korttelin poikki, ja Saint Laurent Paris -liikeen nähdessäni en yksinkertaisesti voinut vastustaa kiusausta poiketa liikkeeseen. Ja lopun voittekin varmasti arvata... Löysin itselleni ensimmäisen oikeasti pienikokoisen laukun, nimittäin kuuluisan tupsukoristeisen pikkulaukun!! Täytyykin varmasti postailla muutamia asukuvia, joissa uutukainen on käytössä.

 

 

Merry Christmas

I wish you all a very merry and happy Christmas!

 

The Very Best of the Vienna Photo Diary

 

 

 

 

 

 

Presents from Austria

While travelling it's really nice to think about your loved ones and buy some presents for them abroad. Still, it's sometimes quite difficult to find some home coming gift and I find it also very stressful. So because it's Christmas and also because there is also lots of travelling during the holiday season I wrote a little souvenir and home coming present guide. And this time the theme is ofcourse Vienna (and Christmas) ;)

Gifts for a very special one:
Travel size make-up products (available on the airports) for example make-up brushes or a make-up case.

Sugar for my honey:
Chocolate is the classic. Especially Sacher chocolate or Sacher cake when traveling in Vienna. They sell original Sacher products also on the airport!

For your colleagues or fellow students:
Different note books, sticky notes (an idea from my dear friend) or beautiful paperclips to make their days more funny.

For your relatives or friends:
Serviettes tissues or hand made wooden scoop or post/Christmas cards. You can also make the cards by yourself (more tips coming soon about making the season greeting cards...).

And one tiny gift wrapping tips: Print some music sheets and wrap the gifts into the notes of Christmas carols!

 

 

 

 

 

Reissatessa stressaan herkästi siitä, mitä ostaisin tuliaisiksi läheisilleni ja ajattelin tehdä sekä joulusesongin reissaajille että viimehetken lahjaostosten kanssa painiville postauksen muutamista lahja- sekä tuliaisvinkeistä. Tällä kertaa siis inspiraationlähteenä jouluinen Wien ;)

Jollekin erityiselle:
Matkakokoiset meikkituotteet ovat äärimmäisen käteviä, ja luksusbrändeillä on lentokentillä myynnissä valikoima erilaisia yhdistelmämeikkipaletteja, matkakokoisia meikkisiveltimiä tai vaikkapa pienikokoisia meikkipusseja.

Sokeria muruselleni:
Suklaa taitaa olla sekä tuliaisten että muidenkin lahjojen klassikko. Wienistä kannattaa ostaa herkkusuille lahjaksi alkuperäistä Sacher-kakkua tai aitoa Sacher-suklaata, kumpaakin vaihtoehtoa myydään myös Wienin lentokentällä.

Kollegalle tai opiskelukaverille:
Erilaisia muistivihkoja, tarralappuja (tämän tuliaisvinkin varastin ystävältäni) tai suloisia klemmareita arkipäivien piristykseksi.

Sukulaisille tai ystäville:
Servettejä tai vaikkapa paikallisia käsitöitä, postauksen kuvissa oleva puinen kauha sydänkoristuksella on oiva esimerkki. Postikortit tai ulkomailta lähetetyt joulukortit ilahduttavat myös aina. Viimehetken joulukorttiaskerteluihin tulossa muutama vinkki blogiin.

P.S. Printtaa nuotteja ja kääri lahjat kauneimpien joululahjojen nuottipapereihin!