Sunday, 17 January 2016

Favvo Make-Up Products


I've been planning this kind of post for many weeks already and finally I managed to take all essential photos and my top make-up products blog post is now up on my blog! I was thinking that this post might be helpful for many of yours because I have a really sensitive skin and that's why I guess these products may be suitable for almost every skin type.  So, I hope that you enjoy this kind of post!

Kattavaa kosmetiikkasuosikkipostausta olen suunnitellut tänne blogiin jo hyvän aikaa ja viimein kuluneen viikonlopun aikana sain otettua kaikki tarvittavat valokuvat. Toivottavasti postauksesta olisi teille apua uusien suosikkituotteiden löytämiseksi. Oma ihoni on tosiaankin uskomattoman herkkä, ja sopivien tuotteiden löytäminen ei tosiaankaan ole ollut helppo tehtävä. Suosikkejani ovat monelle ihotyypille sopivat meikit, joten uskoisin postauksesta olevan teille apua.


































Make-up Base: Guerlain L'Or

I've never used any make-up base better than this because this is simply amazing. It is really smoothing primer and it smells like a heaven. I use it all over of my face for creating a perfect base for my foundation (and ofcourse it contains pure gold;)). 

Tämä Guerlainin meikinpohjustaja on ehdottomasti paras koskaan kokeilemistani primereista. Tuote tosiaankin jättää ihon tasaiseksi ja tuoksukin on lähes taivaallinen. Käytän pohjustustuotetta koko kasvoille, jotta meikkivoide levittyisi tasaiseksi (ja tuotehan sisältää ihania kultahippusia;)).

Foundation: L'Oréal Paris: Infallible 24h-Matte

After I heard many recommendations for this mattifying foundation by several bloggers I decided to try it myself. I had heard that the texture is a little bit hard to describe but it's still perfect. It leaves your skin looking natural but also matte. The final result is healthy and smooth skin. This have been even perfect for my little bit oily skin. After I began to use this I haven't been suffering of spots either! Its price is something under twenty euros but too bad there are only a few shades available.

Kuultuani monien bloggaajien suosittelevan tätä mattameikkivoidetta päätin testata sitä itsekin. Monet sanoivat koostumuksen olevan vaikeasti kuvailtavissa, samaan aikaan täydellisen luonnollinen, mutta silti tarpeeksi matta. Ja lopputulokseni olikin todella tasainen ja ennenkaikkea terveen näköinen iho. Yllätyksekseni meikkivoide sopi myös aavistuksen rasvoittuvalle iholleni, enkä ole huomannut tuotteen käytön aiheuttavan tukkeutuneita ihohuokosia saati näppylöitä kasvojeni iholle!! Hintaa tuotteella on reippaasti vajaat kaksikymmentä euroa, mutta miinuksena melko suppea sävyvalikoima. 


























Concealer: Urban Decay Naked Skin

I'm not a big fan of concealers but this is the one I really like! This gives your skin satin finish and it's really good for covering some little flaws on your skin. The lighter shades of Naked Skin Concealers are also perfect for liquid highlighting. I'm so happy that we have Urban Decay also in Finland!

En ole koskaan ollut erityisemmin peitepuikkojen tai -kynien ystävä, mutta tästä peittarista tykkään valtavasti. Satiinimainen koostumus on omiaan peittämään ihon pieniä virheitä jättämättä ihon pintaan yhtäkään paakkua. Naked Skin -peitevoiteiden vaaleimmat sävyt ovat myös loistavia voidemaisille korostuksille. Mahtavaa, että Urban Decayn meikkejä on saatavilla myös Suomessa!

Powder: Bobbi Brown Sheer Finish Pressed Powder 

The best finishing powder I've ever tried is the one by Bobbi Brown in the picture below. I've tested many shades of this powder and they are all simply perfect. I will buy this one for over and over again. Maybe I should visit their stand today when shopping in Stockmann...;)

Kivipuutereista suosikkini ylitse muiden on Bobbi Brownin Sheer Finish Pressed Powder, josta olen testannut ja hyväksi havainnut useampaakin sävyä. Puuterin kuluessa loppuun ostan joka kerta saman tuotteen uudelleen ja uudelleen, josta tulikin mieleeni poiketa tänään Bobbi Brownin pisteelle Stockalle mennessäni...;)





























Make-up Correcting Product: Lumene CC Color Correcting Powder
Again one proof about the quality of make-up products available in grocery stores. This color correcting powder by Finnish cosmetics company Lumene does it all. 6in1 texture has the following characters: Red neutralizing shade, even skin tone, velvety matte, moisturizing, long-wear and skin-perfecting finish. I've been using this products for years now and it's my to-go make-up product. I keep one always in my bag, and yes, I really have one powder for every bag... :D 

Jälleen yksi todiste siitä, kuinka markettikosmetiikka on välillä äärimmäisen laadukasta. Lumenen CC-puuteri on tehopakkaus, joka tekee ihon sävyn tasaiseksi, mattapintaiseksi ja yksinkertaisesti lähes täydelliseksi ollen samalla myös aavistuksen kosteuttava. Olen jo useamman vuoden ajan käyttänyt tuotetta meikin korjailemiseen päivän mittaan, ja pakko tunnustaa että jokaisessa laukussani kulkee yksi Lumenen CC-puuteri aina mukana... :D



A little sneak peak to my make-up tools in form of this lovely powder puff. Actually, I bought this one for Christmas because of the bright red ribbon, isn't it cute and so decorative? Next week I'm going to show you my make-up tools as well, so a new post about the cosmetics coming soon.

Pieni katsaus välineisiin, jolla meikkini päivittäin teen. Alunperin ostin suloisella punaisella nauhalla koristellun puuterivipan vartavasten joulua varten. Ajattelin ensi viikon aikana julkaista postauksen myös muista meikkisiveltimistä ja -välineistä.





Eyeshadow Palettes: Urban Decay Naked Basics 1 & 2 and YSL Couture Variation Palette (read this post also)

I'm absolutely in love with nude and little bit shimmery eyeshadows and here is my eyeshadow palette trio I just can't live without.

Ilman tätä luomiväri-trioa tuskin tulisin edes toimeen. Olen aina pitänyt neutraaleista ja aavistuksen hohtavista luomiväreistä, ja yhden postauksen teinkin jo aiemmin kuvassa näkyvästä YSL:n paletista.



                                    Mascara: Helena Rubinstein Lash Queen Celebration I've already many years trusted in HR's mascaras because they are perfect also for really sensitive eyes. At the moment I use their special edition mascara and once again I really understand why these products are called by name "Lash Queen".Vuosien ajan olen luottanut Helena Rubinsteinin ripsiväreihin, sillä ne ovat täydellisiä myös herkille silmille. Tällä hetkellä käytössäni on brändin special edition -ripsari eikä taaskaan jäänyt epäselväksi, miksi tuotteiden kyljessä lukee "Lash Queen".






Cleaner: L'oréal Paris Sublime Soft Cleasing Milk

I can't even remember how many empties I've had of this cleasing milk by L'oréal because I've been using this daily since I found it (from grocery store ;)). As it's said in the packing it's hypoallergenic and the same product suits for both face and eyes. I just couldn't ask more from a make-up cleaner which in addition costs less than ten euros!

En ole enää pysynyt laskuissa mukana, kuinka mones puhdistusmaitopurnukka minulla on käytössä L'oréalin hellävaraisesta putsarista. Tämänkin löysin sattumalta asioidessani ruokakaupassa ja tämäkin on todellinen markettikosmetiikan helmi. Tuote sopii herkästi allergisoituvalle iholle ja käy kasvojen ihon lisäksi silmillekin. Voisiko juuri enempää pyytää meikinpuhdistustuotteelta, joka kaiken lisäksi maksaa alle kympin!

Day Cream: Lumene Ultra Sensitive Moisturizing & Calming Day Cream

Last product I'm going to introduce this time is this moisturizing and calming day cream by Lumene. Actually, I bought this last week when I was searching for a rescue for my skin dried by the winter. Every night and morning I add a little hint of oily serum into this cream and apply it all over my face for protecting my skin from frosty weather.

Tällä kertaa viimeinen esittelyyn pääsevä tuote on Lumenen kosteuttava ja rauhoittava päivävoide. Olen käyttänyt voidetta vasta viikon, mutta se on jo kerennyt pelastamaan pakkasen kuivattaman ihoni. Lisään joka ilta ja aamu voiteen sekaan hyppysellisen öljymäistä seerumia kosteuttamaan kasvoja ja suojaamaan ihoa talviselta säältä.


No comments:

Post a Comment