Bedroom Mood Board

 More inspiration pics from British interior and decor magazines, see more details here. 

Lisää inspiraatiokuvia brittiläisistä sisustuslehdistä, lisää vastaavaa materiaalia löytyy täältä.

Picture sources: Debenhams Home Spring/Summer 2015

Östersjön

This time I'll keep the text really short. Here are just a few snaps from last week's business trip to Western part of Finland. I just love the nature here, no more words needed... Have a great week everyone!

Tällä kertaa pidän tekstin lyhyenä ja jaan kanssanne muutaman kuvan viime viikkoiselta työmatkaltani Länsi-Suomesta. Sanoja tuskin tarvitaan, kotimaan luonto on vaan uskomattoman kaunis... Ihanaa viikkoa kaikille!

Autumn Burgundy

Yesterday it was a pop of pink, today it's gonna be something between deep red, plum and burgundy. And this time I'm speaking about my nails. Usually I'm a big fan of French manicure, but today it was time for some autumn shade. I bought my own L'oreal Paris Color Riche shade 406 Burgundydiva quite a long time ago but I guess that they have a pretty same colour in their present collection as well. This nail polish is very beautiful, cheap and long-lasting!! I almost always try to find cheap nail polish because in my opinion they are as good as the more expensive nail polish brands (and I have tested many brands...).

 

Eilen oli pinkki päivä, kun taas tämän päivän sävy on yhdistelmä intensiivistä viininpunaista, luumua ja burgundya. Saan usein kysymyksiä siitä, kuinka huollan kynsiäni ja ajattelin esitellä perinteisen syyskynsilakkasuosikkini, vaikka olenkin ranskalaisen manikyyrin suuri ystävä yleensä vuoden ympäri. Kuvissa olen käyttänyt kynsiini jo aikaa sitten hankkimaani L'oreal Paris Color Riche shade 406 Burgundydiva -kynsilakkaa, mutta käsittääkseni myös nykyisessä sävyvalikoimassa on hyvin samantyyppinen sävy. Useita kynsilakkabrändejä kokeiltuani palaan yhä uudelleen ja uudelleen hiukan edullisempiin lakkavaihtoehtoihin enkä ole joutunut pettymään L'orealin kohdallakaan. Lakat ovat mielestäni varsin kauniita ja pitkäkestoisia edullisuutensa lisäksi.

A Pop of Pink

Pink, pink, pink shoppings...

 

Every year I buy a new pair of Pretty Ballerinas shoes because they are simply the best and most comfortable flat shoes I ever owned. Every pair of my own Pretty Ballerinas are still going strong also after years of use. But sometimes you just want to add a new pair into your ballerina collection...;)

Pretty Ballerinas -popot ovat jo vuosia olleet oman kenkäkaappini luottoballerinoja. Joka syksy ostan Espan liikkeestä itselleni uutukaiset ihanuudet, ja mikä parasta vielä kesäkauden päättyessä alennusprosentilla varustettuna. Merkin ballerinat ovat yksinkertaisesti uskomattoman hyvät jalassa ja ainakin kaikki omat ballerinaparit ovat edelleen hyvässä kunnossa vuosienkin käytön jälkeen. Joskus sitä vain haluaa kartuttaa kenkäkokoelmaansa...;)

Pointed and nude shaded, the shop assistant said that these were exactly my style.

Teräväkärkistä ja nudea, myyjäkin sanoi tämän parin olevan täsmälleen tyyliseni.

New in also in my cosmetics case! I own a few Tangle Teezers and last week I decided to buy also this original one in hot pink (or maybe the colour is called magenta) colour. I didn't own any travel brush sets so I bought this by Duroy while ago and of course it was because of the light pink colour. Haha, just kidding, the small sized brush set is extremely useful when you are sitting like ten hours at the office and need a little bit make-up correcting :D

Uusia tuotteita rantautui myös kosmetiikkapussukkaani viime viikkoisen ostoskierroksen jäljiltä. Tangle Teezereitä kannan mukanani laukussa ja päätinkin ostaa myös tuon kuuluisan originaalin raikkaan pinkin värisenä. Ennestään en omistanut lainkaan matkakokoisia meikkisiveltimiä ja varsinkin pitkien työpäivien aikana kaipailin välineitä meikkipohjan korjailuun. Tämä Duroyn setti osoittautuikin loistavaksi ratkaisuksi ihanan värinsä ja pienen koonsa ansiosta.

 

In case of last exams of your degree you might need some extra motivation, agree? So I bought a few cute Moleskine journals for courses of International Economics, Managerial Economics and Economics of European Integration.

Ja vielä viimeisenä muutama pastellinvärinen Moleskine-vihko viimeisten taloustieteen kurssien muistiinpanoja varten. Joskus se extramotivaatio on seurausta vaaleanpunakantisesta vihkosta...

 

A Dream of A Beach House Presents Mood Board from Magazines

Wooden details, millions of decor cushions, old books everywhere...
Puiset yksityiskohdat, miljoonat koristetyynyt, vanhoja kirjoja...

One of my blog readers asked me to make a post by using pictures from the interior magazines which was simply a great idea. I put scissors and many magazines in front of me and here are few "interior dreams came true" pictures from British Debenhams Home magazine. 

Sain eräältä lukijaltani mitä mainioimman postaustoiveen "Olisiko blogiin tulossa postausta minkälainen tämä unelmiesi beach house olisi? Sisustuslehdistä vaikka klippa & klistra -periaatteella (leikkaa & liimaa) visuaalinen mood board?" Nappasin työpöydälleni kasan inspiroivia, brittiläisiä sisustuslehtiä, sakset, lehtileikemuistikirjasen sekä kameran ja ryhdyin toimeen. Eli tässä olisi kollaasi unelmasisustuksista, toivottavasti inspiroidutte!

Prints and quotes in frames, heart shaped items ,girly pink, birds made of porcelain or glass...
Printtejä sekä lainauksia kehyksissä, sydämenmuotoisia esineitä, tyttömäistä pinkkiä, posliini- tai lasi koriste-esineitä...

Design chairs in kitchen, baby blue tea cups, flower prints, coffee coffee coffee and even more coffee...
Keittiön design-tuolit, vaaleansiniset teekupposet, kukkakuosi, kahvia kahvia kahvia ja vielä lisää kahvia... 

Sweet dreams and beautiful textiles...

Kauniita unia kauniissa liinavaatteissa...

Sugar for my sweetheart <3...
Sokeria muruselleni <3...

Luxbag

A while ago (in this post) I told that I have some super exciting news about my favourite thing, about shopping ofcourse ;) A week ago I visited one of the loveliest shops in Helsinki called Luxbag (if you're not familiar with Luxbag you should definitely visit their web page). The service in Luxbag was simply perfect and the shop itself is the heaven on the earth! ♥ And finally I'll show you what I went there for...;)

Vähän aikaa sitten, tässä postauksessa, lupailin paljastavani mitä upeimman uutisen suosikkipuuhastani eli shoppailusta ;) Viime viikolla pistäydyin Helsingin ehdottomasti ihanimpaan liikkeeseen Luxbagiin (jos kyseinen laukkuliike ei ole ennestään tuttu vieraile ehdottomasti heidän verkkosivuillaan). Luxbagin ystävällinen palvelu oli yksinkertaisesti täydellistä ja liike itsessään on kuin maanpäällinen taivas, kaikin puolin siis paras ostokokemus ikinä! ♥ Ja nyt viimein pääsen esittelemään, mitä liikkeestä lähti mukaani...;)

My first very own Céline! I bet that you've hear about Céline Belt Bag it might be the most beautiful bag in the whole world. So no words needed, I'm in love. And I promise to write more blog posts about my new baby next week. Have a great weekend everyone!

Ensimmäinen ikioma Céline, nimittäin omasta mielestäni maailman kaunein laukku Céline Belt Bag ! Ei varmaan tarvitse kertoa, kuinka rakastunut olen, antaa kuvien puhua. Ehdottomasti olen tekemässä useamman postauksen uudesta kaunokaisestani viimeistään ensi viikon aikana. Mutta sitä ennen nauttikaahan viikonlopusta!

Hair Inspo

Once again it's time to update my hair style but even I have my hairdresser appointment in five hours I've no idea what to do with my hair! I've been thinking a few alternatives between light highlights and blonde ombré... My natural hair colour is little bit yellowish so I've been a "honey blonde" girl almost my whole life. After seeing these pictures in Pinterest I'm craving for to have ombré hair! But I still don't know if I have the courage...

Tänään on jälleen aika tuoda hiukan uutta eloa hiuksiini, mutta tällä kertaa en ole täysin varma, minkälaista päivitystä kutrini kaipaisi. Kampaaja-aikani on jo tänään iltapäivällä ja olen pohtinut lähinnä vaihtoehtoja vaaleiden raitojen sekä vaalean ombrén välillä. Luonnostaa hiukseni ovat aavistuksen keltasävyiset ja melkein koko ikäni olenkin luottanut "hunajablondiuteen". Etsittyäni hiusinspiraatiota Pinterestista vakuutuin kuitenkin ombré-kutrien kauneudesta ja nyt seuraavien tuntien ajan varmaankin pyörittelen mielessäni jospa löytäisin rohkeutta kokeilla aavistuksen erilaista sävyä tukkaani...

Hair inspiration pictures from Pinterest

Vous Parlez Quelles Langues?

This post is about how to study foreign languages in Finland so this time in Finnish only.

Ilokseni kirjoittamani opiskeluaiheiset postaukset saivat paljon suosiota, joten ajattelin jatkaa opintojensa ääreen kesän jälkeen palanneiden tsemppaamista parilla opiskelumotivaatiopostauksella. Tällä kertaa vuorossa olisi asiaa vieraista kielistä!

Olen ehdottomasti kieltenopiskelun puolestapuhuja, mielestäni minkä tahansa kielen osaaminen on rikkaus, en voisi kuvitella olevani täyttämättä lukujärjestystä kieliopinnoilla, mutta silti ymmärrän monien ahdingon esimerkiksi toisen kotimaisen kielen (svenska♥) kanssa painimisesta. Suureksi onnekseni olin paikalla, kun hyvää kielipäätä jaettiin (haha :D) ja siitä syystä ajattelin nyt vastata pariin kysymykseen, joita usein kuulen. Mikä osaamistani kielistä on oppimisen kannalta vaikein? Mitä vinkkejä antaisit vieraan kielen opintoja aloittavalle? Lähestytään kysymyksiä esimerkkien avulla, alla englanniksi, ruotsiksi, venäjäksi sekä ranskaksi "Mitä kieliä puhut?" ja esimerkkien tarkoitus on havainnollistaa yhden lauseen avulla kielten yhteisiä piirteitä englantiin verrattuna. Ranskalaisilla viivoilla olen listannut kyseisen kielen opiskeluun tai oppimiseen liittyviä erityispiirteitä.

Englanti: 

Which languages do you speak?  

♥ englanti tuskin esittelyjä kaipaa

Ruotsi: 

Vilka språk kan du?

♥ asenne ratkaisee, ruotsi on rakenteellisesti englantia helpompi kieli

♥ sanajärjestys vaikuttaa olevan monien kompastuskivi, mutta tämä loru auttaa muistamaan verbin ja tekijän paikan "Jos ajalla, paikalla, tavalla alat, saa tekijä alleen jalat. Tämä tarkasti mieleesi paina, on tekeminen toisena aina"

♥ sivulauseen sanajärjestys taas on "KONSUKIELIPRE" eli alistusKONjunktio, SUbjekti, KIEltosana tai LIikkuva määre, PREdikaatti

Venäjä:

 Какие иностранные языки вы знаете? (Kuulostaa lausuttuna suurinpiirtein tältä: "Kakie inostrannye yaziki vy znaete")                                                                                                                    ♥ kyrillisten kirjainten lukemisen sekä kirjoittamisen oppiminen tapahtuu todella nopeasti

♥ venäjänkielessä käytetään paljon käsinkirjoitettua kaunoa (esimerkkilauseessa nimenomaan kaunokyriliikkaa), joten pelkän painotekstin lukemisen osaaminen ei aina riitä

♥ venäjän ääntäminen on aluksi vaikeaa

♥ sijamuotokieli eli sanat taipuvat

♥ konekirjoitukseen tarvitsee joko translitterointia tai kyriliikan asentamista näppäimistöön

Ranska:

Tu parles quelles langues?

♥ ranskan ääntäminen on aluksi vaikeaa

♥ muistuttaa paljon italiaa ja espanjaa, mikä saattaa helpottaa opiskelua
♥ ranskalainen numerojärjestelmä on aluksi hyvin hämmentävä

Kieliopintoja aloitettaessa kannattaa:

♥ investoida oppikirjaan tai kielioppikirjaan

♥ selvittää tarjoaako työnantaja kielikursseja

♥ hyödyntää Avoimen yliopiston kurssivalikoimaa

♥ tutustua Työväenopiston kurssivalikoimaan (mahdollisuus esimerkiksi opiskella norjaa!!)

♥ etsiä netistä laadukas sanakirja (yliopistojen ja ammattikorkeiden käyttäjätunnuksilla pääsee   yleensä käyttämään MOT-sanakirjoja, myös yrityksillä voi olla tunnuksia)

♥ etsiä netistä kielen synonyymisanakirja

♥ alkaa kartuttaa sanastoa teemoittain (itsensä esittely, ruokakaupassa asiointi jne.)

♥ alkaa rohkeasti puhua yksinkertaisilla lauseilla, ääntämistä oppii ainoastaan harjoittelemalla

♥ lukea lyhyitä tekstejä kohdekielellä ja vähitellen siirtyä lukemaan uutisia kyseisellä kielellä

♥ kuunnella nativiien puhetta esimerkiksi radiosta tai TV:stä

Aloittelijan kannalta mielestäni venäjä on ollut opiskelemistani kielistä haasteellisin kieliopin sijamuotojen takia. Toisaalta ranskan oikeaoppinen ääntäminen kirjoitusasun perusteella oli aluksi mielestäni silkka mahdottomuus. Toivottavasti kielipostauksesta oli joko apua tai motivaationlähdettä kielten opiskeluun. Ainakin matkustellessa ja työelämässä kielitaidosta on ollut pelkästään hyötyä. Entäpä mitä kieliä siellä ruudun toisella puolella puhutaan?

Inspiraatiokuvat: Pinterest